La manda­rine écra­bouillée ou “Oui, je suis dendo­lâtre”