Saison des quatuors : Akilone et Alexan­drie

La première fois que j’ai vu et entendu le Quatuor Akilone, j’ai ressenti un choc : ces quatre filles avaient un son à elles, une préci­sion parfaite et un souffle intense. Je me suis dit “elles iront loin”. Elles viennent de rempor­ter le concours inter­na­tio­nal de Bordeaux. C’est affreux les concours : on a mal au cœur pour les élimi­nés. Mais que de beaux moments !

Bien avant d’as­sis­ter à ces concerts, j’avais le projet de faire un billet sur un souve­nir de lecture : je les revois, ces quatre livres d’un assez vilain jaune orangé. Je revis les moments magiques de cette lecture vieille de … Je connais­sais Lawrence DURELL grâce à Cefalu et Citrons acides. Je connais­sais la passion de l’An­glais pour la Médi­ter­ra­née – comme souvent avec les Anglais. La biblio­thèque paren­tale conte­nait tout Cendrars, Miller, Durell et tant d’autres ; il n’y avait qu’à se servir !
Mais les quatre dont je parle, je me les suis ache­tés un par un, entre 9,90 NF (nouveaux francs pour les jeunes) et 13,50 NF : Le Quatuor d’Alexan­drie. J’ai vécu avec ses person­nages pendant des mois, Justine, Baltha­zar, Moun­to­live et Clea.  Je les ai aimés ou détes­tés, eux et tous les autres, j’ai souf­fert avec eux, Nessim et Narouz les deux frères, Leila leur mère, Purse­war­den, Melis­sa… Parce que ce sont des êtres de chair et de sang. Ils sont drôles ou tragiques, doux ou durs. Une archi­tec­ture complexe pour quatre livres en strates, chacun portant le nom du narra­teur de la même histoire, de liai­sons dange­reuses et/ou heureuses. Quatre points de vue cousus par un fil – pas blanc du tout – qui relient les êtres, les entor­tillent ou les libèrent. C’est riche, touffu, baroque et sensuel surtout.
Sans comp­ter l’hé­roïne des quatre livres : la ville, Alexan­drie.
Cinq races, cinq langues, une douzaine de reli­gions ; cinq flottes croi­sant devant les eaux grasses de son port. Mais il y a plus de cinq sexes, et il n’y a que le grec démo­tique, la langue popu­laire, qui semble pouvoir les distin­guer. […] Les amants symbo­liques du monde hellène sont ici rempla­cés par quelque chose de diffé­rent, quelque chose de subti­le­ment andro­gyne, tourné vers soi-même. L’Orient ne peut jouir de la douce anar­chie du corps car il est au-delà du corps. Justine, p.14

Alors, je pense à l’écri­ture musi­cale du quatuor à cordes : les voix à l’unis­son ou dres­sées les unes contre les autres, des discours qui s’en­tre­croisent, se mêlent, se confondent ou dissonent. Une construc­tion folle de cordes et d’ar­chets. Les instru­ments qui s’apos­trophent, se répondent. Et parfois, un pianis­simo qui fait mourir la phrase.

Je revois Justine chez sa coutu­rière, assise devant les grands miroirs à multiples faces, et disant :
– Regarde! Cinq images diffé­rentes du même sujet. Si j’étais écri­vain, c’est ainsi que j’es­saie­rais de dépeindre un person­nage, par une sorte de vision pris­ma­tique. Pourquoi les gens ne peuvent-ils pas voir plus d’un profil à la fois ?

Mission somp­tueu­se­ment accom­plie, Mister Durell !

Les 3 pièces de Stra­vinsky, données par 5 des quatuors en compé­ti­tion à Bordeaux, ici jouées par le Quatuor Amati, nous racontent aussi une histoire. Il était une fois… (la prochaine fois).